文/羊城(cheng)晚(wan)報全媒體(ti)記者 許張超(chao) 通(tong)訊(xun)員(yuan) 穗聯宣

圖/通訊員提供

7月31日，在廣(guang)(guang)(guang)州(zhou)(zhou)市委外(wai)辦、市工商(shang)(shang)聯的指導(dao)下，由廣(guang)(guang)(guang)州(zhou)(zhou)外(wai)商(shang)(shang)投資(zi)企業(ye)商(shang)(shang)會(hui)、中國(guo)電信廣(guang)(guang)(guang)州(zhou)(zhou)分公司主辦，廣(guang)(guang)(guang)州(zhou)(zhou)多(duo)語(yu)種公共服務(wu)平臺、廣(guang)(guang)(guang)州(zhou)(zhou)市促進(jin)民營經濟發(fa)展中心(xin)承(cheng)辦的“服務(wu)暖(nuan)企·送譯到(dao)家”廣(guang)(guang)(guang)州(zhou)(zhou)多(duo)語(yu)種公共服務(wu)平臺與涉外(wai)企業(ye)交(jiao)流會(hui)在廣(guang)(guang)(guang)州(zhou)(zhou)市政企溝通(tong)服務(wu)中心(xin)舉辦，這同時(shi)也(ye)是(shi)廣(guang)(guang)(guang)州(zhou)(zhou)外(wai)商(shang)(shang)投資(zi)企業(ye)商(shang)(shang)會(hui)政企溝通(tong)系列活動的第一(yi)站。

“商會既(ji)是一座(zuo)政(zheng)企(qi)(qi)溝通的(de)橋梁，也是我們外(wai)商企(qi)(qi)業共同的(de)家。”全國政(zheng)協委員、廣(guang)州外(wai)商投資企(qi)(qi)業商會會長、祈福集團副董事長孟麗(li)紅在致辭時指出，此次活動結合廣(guang)州多語種公共服(fu)務平臺開通四周年契機，聚焦APEC商務旅行卡申辦等(deng)企(qi)(qi)業關心的(de)問題，搭建惠企(qi)(qi)涉外(wai)服(fu)務“直通車”，深化“外(wai)事+”行動服(fu)務經濟(ji)社會發展。

廣州(zhou)市(shi)工(gong)(gong)商(shang)(shang)(shang)聯(lian)黨組成員、副(fu)主席余劍春表示，外(wai)商(shang)(shang)(shang)會(hui)(hui)是工(gong)(gong)商(shang)(shang)(shang)聯(lian)所屬(shu)的重要(yao)商(shang)(shang)(shang)會(hui)(hui)，是工(gong)(gong)商(shang)(shang)(shang)聯(lian)服(fu)務在穗港澳(ao)、外(wai)資企業(ye)(ye)的重要(yao)力量(liang)，將(jiang)積極發揮橋梁紐帶作用，大力支持指導外(wai)商(shang)(shang)(shang)會(hui)(hui)開(kai)展政企溝通系列活動，持續加(jia)強對港澳(ao)、外(wai)資企業(ye)(ye)的支持和服(fu)務，推動港澳(ao)、外(wai)資企業(ye)(ye)與本地企業(ye)(ye)融(rong)合(he)發展，加(jia)強穗港澳(ao)商(shang)(shang)(shang)會(hui)(hui)協(xie)作中心和異地商(shang)(shang)(shang)會(hui)(hui)聯(lian)盟(meng)的建設，營造(zao)國際化(hua)一流(liu)營商(shang)(shang)(shang)環境。

交流會上，廣州市委外(wai)(wai)事工作委員(yuan)會辦(ban)公室(shi)相關負責人對涉外(wai)(wai)企業關注的穗港澳交流情況、APEC商(shang)務旅行(xing)卡(ka)申辦(ban)流程等內容進(jin)行(xing)了交流分享。據(ju)介紹，APEC商(shang)旅卡(ka)有效期為5年(nian)，各經濟體(ti)允許最長停留期為60天(tian)或(huo)90天(tian)不等，截至目前，全市累計辦(ban)理企業數量達到1130家，今年(nian)企業簽證辦(ban)理時間(jian)為3-5個(ge)月。

廣州多語(yu)種公(gong)共服(fu)(fu)務(wu)(wu)平臺(tai)(tai)項目負責人則現場宣介了平臺(tai)(tai)的(de)(de)建設情(qing)況(kuang)、服(fu)(fu)務(wu)(wu)范圍、服(fu)(fu)務(wu)(wu)場景等，開通運(yun)營四(si)周(zhou)年(nian)來，廣州多語(yu)種公(gong)共服(fu)(fu)務(wu)(wu)平臺(tai)(tai)以優質的(de)(de)服(fu)(fu)務(wu)(wu)為市民、在穗機構和(he)企業交流縮短語(yu)言(yan)距(ju)離，架起溝(gou)通的(de)(de)橋梁，從一條(tiao)單(dan)純的(de)(de)翻譯服(fu)(fu)務(wu)(wu)熱線成長為有(you)效幫(bang)助中(zhong)外群(qun)眾解決各種“急、難(nan)、愁、盼”的(de)(de)綜合性(xing)、普惠性(xing)公(gong)共服(fu)(fu)務(wu)(wu)平臺(tai)(tai)。

此(ci)外，廣州外商(shang)投(tou)資企業商(shang)會(hui)與中國電信廣州分公司還在活動現場(chang)簽訂合作協議(yi)，雙方將(jiang)攜手為廣州涉外企業提供更(geng)優(you)質語(yu)言服務支持，持續優(you)化廣州國際語(yu)言環境，助(zhu)力廣州市營商(shang)環境再上(shang)新水(shui)平。(更(geng)多新聞(wen)資訊，請(qing)關注羊城派(pai) pai.ycwb.com)

來源 | 羊城晚報?羊城派責編 | 陳睿智校對 | 劉博宇